As turmas do 5º ano do Ensino Fundamental até a 3ª série do Ensino Médio tiveram aula bilíngue com os professores Wayne e Bonnie Sawatzky, casal canadense responsável por treinamentos a professores ao redor do mundo. Eles estiveram presentes no colégio Simon nos dias 2 e 3 de março, trazendo informações sobre a cultura, costumes e curiosidades sobre o Canadá (confira abaixo o link com as fotos).

O casal, que nasceu e mora na cidade de Steinbach, província de Manitoba - Canadá, já residiu por dois anos em Gramado-RS, na década de 90. Agora eles estão em férias, e a decisão por visitar o sul do Rio Grande do Sul partiu dos dois, visto que conhecer mais cidades gaúchas era uma grande vontade deles. A visita no Colégio Simon aconteceu por intermédio dos nossos parceiros e amigos da Teach Beyond*, Roger e Denise Ludcke, que também participaram das aulas, traduzindo o conteúdo para a língua portuguesa. Os alunos da 2ª e 3ª série do Ensino Médio conseguiram compreender fluentemente o conteúdo, acompanhando a aula e interagindo em inglês, sem que Roger e Denise precisassem realizar tradução.

*Teach Beyond é uma associação cristã global de origem alemã que possui escolas próprias e escolas parceiras em diversos países, onde desenvolve treinamentos e capacitações através do ensino formal e informal, tendo como princípio a educação através do relacionamento com Deus. Aqui no Brasil, a peimeira sede foi fundada em 1969. Hoje em dia, atua desde o Ceará, onde existe o Projeto Crescer e programas de aconselhamento, até Pelotas-RS, com o Acamp-Pampa.

Saiba mais acessando https://teachbeyond.com.br/

Mas informações e curiosidades:

• A Teach Beyond possui escolas - educação formal, e acampamentos e treinamentos - educação informal.

• Os canadenses Bonnie e Wayne nasceram em uma família de agricultores. Ambos decidiram tornar-se professores, tendo lecionado dentro e fora do Canadá. De 1990 a 1992 moraram em Gramado-RS. Lá eram professores do projeto ESL (English as a Second Language, ou "Inglês como um segundo idioma", se traduzido para o português). Eles também foram professores em outros países como a Malásia e faziam consultorias e treinamento a professores na Indonésia e no Vietnã.

• Os brasileiros Denise e Roger trabalham no campo da educação informal, ela nos acampamentos English Camps e no centro de línguas e música e ele na coordenação do setor de educação informal.

>>> Clique aqui para ver as fotos <<<<<